Jan Capello, schilderijen en beelden